Originally Posted by
peripatetic
Seems like you should measure the threading and size of the axle, see if you can find a generic replacement.
Sturmey-Archer internal gear hub axles are more complex than typical hub axles and seldom have generic replacements: