Yes this does sound like REACTIVE hypoglycemia to me. I don't handle strong sugars well either and I've also had numerous tests for diabetes which all come back clear but still I do suffer from reactive hypoglycemia. Definitely try more fat in your diet.
Anthony