Back to our originally scheduled program:
To the OP, the simple answer is no, a freewheel hub cannot be converted to accept a cassette of any type. At a minimum you need a new hub. Now, whether the conversion is worth it and what else you have in mind, we need more info to carry on this debate.