I'm unclear if the lock ring is reverse threaded or if it threads on in the same direction as the cog. If the lockring isn't reverse threaded then you have a suicide setup, in which case I'd recommend putting a freewheel on there.
I'm also unclear if the bike is set up with brakes.
Tandem track riders use tubulars, so durability will come down to your local road surface conditions.