Yannis,
Wales has taken on the crown of organising some of the UKs best mtb trails and organised riding areas. Have a look at
www.mtbwales.com. They have about 6 regulated areas. Guy I know at the lbs tried one and said it was excellent, and wery well organised. I have not done any of them myself, but they look really good.