Don, type "bike rental Göteborg" in Google and click away. Most of the bikes will be 3 or 7/8 geared citybikes, but some places have MTBs as well. Road bikes would be more difficult to come by, I suspect. This is based on my experiences of bike rental elsewhere in Sweden, not specifically in Gothenburg.
--J