I am not a woman, but I just purchased a Trek 7200FX after extensive research and help from this forum. The bike is great and my wife (who is 5'9") likes the bike and may also purchase one. She prefers the men's version to a step-through.
One other thought...I have heard that some bike racks have trouble accomdating the step-through models.
Chip