Unless you have some specific reason for wanting to bike one road from end to end, it's generally better to pick and choose roads looking for traffic, road surface, etc... We cycled the "Pan American Highway" but really weren't on the actual PanAm all that much - mostly we chose other roads that were more suitable for bikes.