I've run seatpost shifters on choppers that I have welded up. As long as you aren't shifting constantly it isn't that bad...
Here is one with seatstay mounted shifter... had to be very careful on bumpy roads.
For sake of safety, front der. is your hand.