The key is "every couple of revolutions."
A problem with the crank will show up every revolution. A problem with the freewheel will show up a couple of times every revolution. A chain problem will only show up every couple of revolutions.
Turn your crank backwards by hand as you examine the chain where it exits the rear derailleur. When you see a little jump, that's the bad link.