stuff it in a front pannier with an extra long drink hose..
I've gotten a drink hose kit for Nalgene Quarts, before , the trick is a sponge vent
to let the air in, so you can suck out the water.. rigid container..
bladder bag will benefit in that outside air pressure will just flatten the bag.