Why would an employee riding with you be a problem? Was he slowing you down? Wouldn't be much point sending him along if he were slower I guess, so...
I don't think that would bother me at all. Much better than the response of the bike shop near me (where I bought all my kid's bikes & gear)... "No, we don't do test rides"