I would search out Doug Fattic. He's a custom frame builder and runs a frame building class in Michigan. He would surely know of any bicycle specific refinishers in your area. I would not trust a restoration to the local body shop. If you're willing to ship the frame somewhere there are plenty of custom painters. Joe Bell, CycleArt and Coat Paint are three that immediately come to mind. There are plenty others that specialize in bikes.