I think this is a case of simple individual preference. I looked at the blog pictures and at both jerseys. Each has something that appeals to me. There's definite thought behind both.
Personally, I'd be more likely to wear the official one, but wouldn't have been dissatisified if the unofficial one was the official jersey. I simply prefer the brightness of the official one.