I am never sure how to pass salmon. There was one on my ride home last night, riding about 6' from the curb. I passed him to my left (moving over to the far left side of the travel lane), and as I passed, he motioned that he had expected me to pass him on the other side. I didn't lose any sleep over it, and would do the same again tomorrow if he were in the same place.