The mysterious creaking continues. It creaks when standing and it is synchronous with both down strokes.
So far, I have installed a new bottom bracket and swapped wheels & pedals. I'm not sure what to try next. I did not see clear evidence that the frame was faced when I installed the BB.
Facing is about all I can think to try. Any other ideas?