Since the lead-in threads are distorted or missing you may have difficulty getting a makeshift tap to start and run straight; gettting it started crooked or jamming it could cause more damage. Depending on the value of the frame involved, paying for the use of a proper tap could be a wise investment.