Another option is simply to pull out your cellphone and act like you're filming him, and recite a description of his vehicle and license number.
Even if your cellphone doesn't have a camera or video capability, they don't know that. I don't have a cellphone, but I shooed away some hothead in Oceanside with my MP3 player.