Well, in my opinion, that bike is too small for you, you are sitting in too upright a position and as a result you are very likely putting too much weight on the saddle, as opposed to the pedals. A bigger frame would allow you to stretch out more and redistribute your weight on the bike, allowing you to rotate your hips forward and take some of the weight off your sitbones.