FB, you beat me to it....
It's as simple as 1+1=2: if you don't have room to pass safely, DON'T PASS! A man DIED VIOLENTLY because you couldn't wait a few seconds.
Oh, and: sorry, State of North Carolina, but ANY deliberate act that directly results in a death should not be a misdemeanor.