Looks good to me the way it is. I don't see much point in trying to make it look "modern," whatever that means to you. You'll spend money needlessly and wind up with an old bike without an old bike's appeal. As for the "thin frame," that's what a bike is supposed to look like.