Congratulations on the weight loss, you rock! Bike looks cool, too.
Bicycle shorts will help quite a bit. Keep after the fit adjustments, too, until you find a sweet spot.
You sound like you are well on the way to cycling success. Keep going! It has made a tremendous improvement in my life, and I wish you similar happy results.