The point of the caliper is to be able to true by sound as well as sight. The main reason to look is to judge how long the out of true portion is. But if you are looking there's not reason to bend your head sideways - as you said, just sight straight down the side of the rim. I've never found a need to close one eye.