The tires on the Cypress will do fine from what I see... They are 38s. I ride mostly crushed stone rail trails, and my road riding is more like 4wd with the roads around here... I am running 35mm on my Trek FX, and I weigh 350 pounds. And I would have no issue with the original 32s, I just personally prefer a plusher ride.
I bought the Sedona 10 years ago, and it has always been a great bike before I moved up to the FX, but after about a year of riding I really wished I had opted for the Cypress instead. I also replaced the suspension fork on my Sedona with a rigid after about 4 years, so you can guess where I stand on the suspension angle.