I don't have a tried and true solution. As fietsbob suggested, there seems to be some sort of asymmetry involved which may be a slight let length discrepancy. One thing you could try, which cost nothing is can be done quickly, is angling the nose of the saddle a tiny bit left or right. I do this myself and it helps with comfort.