aren't those nuts kinda special, in that they have ridges on the inside face? they're not perfectly flat, so they kinda have some grip. i only had one bb like that and vaguely remember them.
there are several left arms on ebay delivered at the buy-it-now price of $14ish.