Of the two bikes you picked out I would choose the Trek. Rigid fork. I didn't look further at anything else. Both bikes thrown together cost about the same as the better suspension forks (fork only, no rest of bike). I doubt that you will be flying down mountain slopes and the rigid fork has nothing but advantages for you.