I think a slightly taller but shorter reach stem, along with a northroad bar will make it very similar to the English 3-speeds.
However, I really like the more swept back handlebar on the Oxford (grew up with copies of the Raleigh Roadster, i.e. Flying Pigeon, Forever, etc.).