Some bike shops have loaner saddles that they’ll let you try out for a few days before deciding. My wife bought one that way.
That doesn’t do you much good in the case of a leather saddle, which gets more comfortable as it adjusts to you (and you to it). My primary bike has a Brooks B17 and I don’t even notice it, even after hours of riding.