Hm. Well, I doubt that's their policy, since you may well have stripped their hub (not your fault). But at least they let you try it out...Bicycle Village won't. Not really an LBS.
If I'm thinking of the right place, OTRC were pretty catty when I went there to inquire about a slightly unusual wheel-building request. Fortunately, we have many, many choices of where to go.