You might want to check out the Lemond LeWedges. These are small shims that go between the cleat and shoe to angle the foot. Some bike fitters have the accompanying tools/gauges to help determine how many you need but I reckon you can just order some and try it yourself.
__________________