it's a common problem. italian and french BBs have regular threading on both cups so they naturally unscrew themselves.
though i'm sure that fancy cup tool looks like it would solve the problem, loc-tite is an easy and cheap solution and has never failed me on any of my italian frames.