Well... you have to look at the original poster's username.
I think it's meant to say, "I have a hardtail but is it better to upgrade to a new hardtail from an old hardtail for better components or to get a full-suspension?" This sounds like it's really two seperate questions.