wow, those are totally diffrent.
uh, those base bars will work just fine on a mountain bike. Sorry, I asumed you meant literally aero bars.
Just to be specific, the base bars is the first picture, the "aero bars" is the bottom picture.
I dont know about the componet compatability. I think you should be able to fit your shifters/ brakes on the base bars.