I had a friend who managed to fit a regular nitto stem in his gitane with no problem.
bb will have odd threading, too, but phil wood will solve that. the only other oddity ive seen with french bikes is that the front spacing for the hub was narrower. but a very minor resetting of the fork solved that...