You could go hit up the dumpster after they leave
but you might end up arrested for trespassing
The amount of food that gets wasted in this country really irks me sometimes. I suspect they have the rules for a reason, but that doesn't make it right.
Aaron