Id ask your doctor. I wear orthotics too, and wouldnt trust anyone's opnion off the internet about my health.
I dont wear my ortho's in my cycling shoes. I mainly wear them for work and thats about it.......but I pay for it if I go without for too long.