The safest, cheapest, and most useful supplement is to ride more. Some supplements can help you with specific aspects of your training, but there are none that will magically put you in better shape. You have to work for that.
As my dad used to say "You can't make chicken salad out of chicken *****".
Az