Walk 3-3.5 miles daily with dogs on dirt trails. We see antelope and the occasional jackrabbit or coyote. No ankle problems like yours. When I increase mileage too fast the ball of my foot hurts at times. My lab walks slower or starts sitting when she's too tired. Hope it gets better.