Wow, this is way too much to worry about! I have two basic riding getups. For summer it's biking underwear with cargo shorts and a MTB jersey or tee-shirt, for winter it's good base stuff with sweat pants and a hoodie.
I'm guessing I'm probably a Fred.