'Britain and Ireland' or 'UK and Ireland' is much better. "British Isles" implies that they are one state - which they are clearly not, but seeing as traffic stays to the left in both states, and that this is a cycling forum, then it makes sense that Ireland isn't under Europe in this forum. Though Ireland, like the UK is part of the EU.
All this geography, history and politics is exhausting!