You think way too much about the silliest crap, and this is silly.
Does California not have a 3 feet passing law? Would that law not trump this one in the case of "overtaking motorist side swiped cyclist while cyclist was riding in bike lane"?
Of course there is a spin on this isn't there?