Perhaps a sidebar to this question is how you seek medical advice when you are on a long trip and often don't speak the language?
The following books are free for download, are written for someone with minimal education in basic English and are for those who find themselves (as the title indicates) where there is no doctor. We use them all the time.
Where There Is No Doctor
Where There Is No Dentist
Where Women Have No Doctor
And more....