I've been called by other forum members in the past both a folder AND a dating specialist, so I believe I can give an educated and experienced opinion.
Short version of the answer: just buy a $350 comfort/recreational bike for her to ride.
Long version available upon request.
14R.