Going back to a freewheel for the first time is weird but once you switch back and forth a few times you get used to both and can instantly adapt.
You might consider working on your pedaling technique...with good technique, a fg and ss should feel the same while you are actively pedaling.