I've got a tacoma and our cannondale goes in the bed with a fork mount bar at the front of the bed. Works well but the tandem is so long that the tailgate won't close.
If you get a top mount rack make sure you can lift the bike up there reliably.
Sheldon