You dont NEED to adjust your wheel tension, magic gears are do-able, though it would take some playing with cogs and chainrings and would probably largely not be worth it. You will probably be better off selling that frame and buying a different one, or just buying a different frame with horizontal dropouts or track ends.