Steel gives a better ride, as steel will absorb more road buzz then aluminum. If the shop has good mechanics, don't worry about the triple crankset.
To me, you're deciding between a hot blond and a gorgeous redhead. Either way, you're going to get some.