I disagree that cycling mags can't survive without advertising from auto makers.
A well written mag that attracted equal numbers of male and female readers could replace motorcar adverts with ads from companies that make hair and skin care products, home electronics, etc. - basically, all the things that men and women use every day. The advertising department just has to work harder and go after them.