Remove those two screws and it should come right off. And there might be a cap behind the section where the indicator, if there is, you put that over the spot and use those same two screws to fasten it down.
__________________
Appreciate the old bikes more than the new.